• Richard DITTBERNER